Si se trata de locuras, nada comparable al efecto que causó la crítica de mi marido sobre mi libro de brujas (Paloma). Su opinión de darle más realismo al vuelo en escoba terminó con una menda subida sobre una. Si la intención era conseguir ser realista ¿qué mejor idea que probar a maniobrar con ella?. Como sigo vivita y coleando, habréis deducido que no me dediqué a intentar volar, aunque otro de los temas de conversación racional del tema fue analizar las leyes de la Física aplicadas a los vuelos en escoba. ¡E intentaba convencerme de lo que era y no era factible! Finalmente, le tuve que hacer ver que, el argumento en el que basaba su discusión era, de por sí, irreal. ¿Entendéis que me lo haya pasado tan bien escribiéndolo? Por cierto, sin lugar a dudas es mucho más divertido usar las escobas para jugar a las brujas que para barrer, aunque no sea la razón primordial de tener un cachivache de esos en casa (convendría valorar las prioridades: diversión vs. limpieza). Claro que, para usos más prosaicos, ya viene la asistenta a la que le viene muy bien el caos que reina en casa.
Por cierto, los que no hayáis visto la película del cartel de este post, no sabéis lo que os estáis perdiendo: "Me enamoré de una bruja" es la traducción en español: romántica, divertida, algo alocada. James Stewart es de esos "caballeros" del cine que te conquistan con su clase y, por supuesto, ni Kim Novak se resiste. No es el mismo tipo de encanto del pillo de Grant, sino una versión más noble que rezuma sinceridad. Por supuesto, está entre mis favoritas.
Por cierto, los que no hayáis visto la película del cartel de este post, no sabéis lo que os estáis perdiendo: "Me enamoré de una bruja" es la traducción en español: romántica, divertida, algo alocada. James Stewart es de esos "caballeros" del cine que te conquistan con su clase y, por supuesto, ni Kim Novak se resiste. No es el mismo tipo de encanto del pillo de Grant, sino una versión más noble que rezuma sinceridad. Por supuesto, está entre mis favoritas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario